ࡱ> `bjbj2a Z!<n &.!!!!!!!!&&&&&&&$'hU*r4&E"!!""4&!!y&$$$"!!&$"&$$$!! O83 $#$&&0&$*$*$*$(!"!$!!!!!4&4&$!!!&""""n n n dn n n X^ <8B@89 20=>28G 0B052, 45?CB0B B@5E ?5@2KE A>7K2>2 >A3>@4C<K, ?@54A540B5;L 1I5AB25==>3> M:A?5@B=>3> A>25B0 ?> 68;8I=><C A0<>C?@02;5=8N ?@8 D@0:F88 /1;>:>  >1J548=5==K5 45<>:@0BK 2 >A3>@4C<5 5D>@<0 >B=>H5=89 A>1AB25==>AB8 2 %: =54>@>3>5 2 M:A?;C0B0F88, :><D>@B=>5, 4>ABC?=>5 68;L5   - 1. 57CA;>2=>, @5D>@<0 % =5>1E>48<0, 8 >=0 4>;6=0 1KBL @K=>G=>9. >AC40@AB2>  A0<K9 =5MDD5:B82=K9 A>1AB25==8:, >=> 4>:070;> MB> 8 2 AD5@5 %, 8 ?@>4>;605B 4>:07K20BL A59G0A. 0: A>1AB25==8: >=> 4>;6=> CE>48BL 87 %, 70 8A:;NG5=85< >?@545;5==>9 A>F80;L=>9 4>;8 68;8I=>3> D>=40. > A59G0A @5D>@<8@>20=85 B@51C5BAO =5 B0: A@>G=>, :0: 2 =0G0;5 90-E 3>4>2. >AC40@AB2> 4>;6=> >AB02;OBL 2<5AB> A51O =5 G0AB=K5 <>=>?>;88, :>B>@K5 EC65 3>AC40@AB25==KE, 0 8<5==> @K=>: 8 A0<>C?@02;5=85. >AC40@AB2> =5 4>;6=> CE>48BL >B A2>8E >1O70==>AB59 70I8I0BL 3@0640= >B 15770:>=8O 8 ?@>872>;0 =5 B>;L:> 2;0AB59, => 8 A0<8E 3@0640=: 1>;LH8=AB20 ?> >B=>H5=8N : <5=LH8=AB2C, A>1AB25==8:>2 ?> >B=>H5=8N : =0=8<0B5;O<, A>1AB25==8:0 :20@B8@K ?> >B=>H5=8N : 4@C38< G;5=0< A5<L8 8;8 : 1K2H8< G;5=0< A5<L8.  4065 >B ?@>872>;0 871@0==KE A0<8<8 65 3@0640=0<8 >@30=>2 A0<>C?@02;5=8O.  G0AB=>AB8, 3>AC40@AB2> =5 2?@025 C1530BL >B A2>8E 402=8E, 70:>=>40B5;L=> 70D8:A8@>20==KE D8=0=A>2KE >1O70B5;LAB2 ?> :0?8B0;L=><C @5<>=BC. => 4>;6=> 70:>=>40B5;L=> ?@87=0BL MBC A2>N 704>;65==>ABL ?5@54 A>1AB25==8:0<8 68;LO, ?@8=OBL ?@>3@0<<C 55 ?>30H5=8O, 70D8:A8@>20BL 87=>A :064>3> 4><0 2 0:B5 > 53> ?5@540G5 2 C?@02;5=85 A>1AB25==8:0< ?><5I5=89. !>1AB25==8:8 2 ;N1>< AB0@>< 4><5 548=>4CH=> AG8B0NB MB> >4=8< 87 206=59H8E CA;>289 A0<>C?@02;5=8O. @8G5< 2K?;0G820BL 87 1N465B0 704>;65==>ABL A;54C5B 2 ?5@2CN >G5@54L B5< A>1AB25==8:0<, :>B>@K5 B0: 8;8 8=0G5 A>@30=87>20;8AL. ">340 >=8 1C4CB 8A?>;L7>20BLAO 2 420-B@8 @070 MDD5:B82=55, 8 E>BO 1K 2 >A:25 1C45B 4>AB0B>G=> A@54AB2, 2K45;O5<K5 A59G0A =0 :0?8B0;L=K9 @5<>=B.  MB>9 G0AB8 @5D>@<0 >B=>H5=89 A>1AB25==>AB8 2 % >G5=L ?5@5A5:05BAO A =0F8>=0;L=>9 ?@>3@0<<>9 4>ABC?=>3> 8 :><D>@B=>3> 68;LO. # 8;8I=>3> :>45:A0 () >G5=L <=>3> A5@L57=KE =54>AB0B:>2.  =8E 28=>20BK =5 AB>;L:> @07@01>BG8:8 ?@>5:B0 8 @028B5;LAB2> $, A:>;L:> D@0:F8O 48=0O >AA8O, >B<0E=C2H0OAO 1>;55 G5< >B BKAOG8 ?@54;0302H8EAO ?>?@02>: : ?@>5:BC. A;8 1K O 1K; 45?CB0B>< >A4C<K, B> 3>;>A>20; 1K ?@>B82 B0:>3> :>45:A0. 4=0:> B5?5@L B@51>20=85 >B<5=K  ?@>AB> =5@50;L=>. => ;8HL <5H05B ?>43>B>2:5 68B5;59 : C?@02;5=8N 4><0<8. =5 4065 8725AB=K ?@8<5@K, :>340 @09>==K5 C?@02K =53;0A=> ?>445@6820NB B@51>20=8O >;>9 @5D>@<C %, >B<5=8BL 8;8I=K9 :>45:A!, GB>1K @0A:>;>BL 8=8F80B82=K5 3@C??K ?> ?>43>B>2:5 >1I8E A>1@0=89 A>1AB25==8:>2 ?><5I5=89 2 4><0E 8 >BBO=CBL ?@8=OB85 @5H5=89 >1 C?@02;5=88 4><0<8 4> 1 O=20@O 2007 3>40  4> 4=O :A, :>340 >@30=K 2;0AB8 1C4CB A0<8 =07=0G0BL C?@02;ONI85 >@30=870F88 B5< 4><0<, :>B>@K5 =5 A45;0;8 MB>3> A0<8. @>H;> 1>;LH5 ?>;CB>@0 ;5B =5 B>;L:> ?>A;5 22545=8O , => 4065 8 A B5E ?>@, :0: .. %>20=A:0O A 3@C??>9 45?CB0B>2 >A4C<K 2=5A;0 70:>=>?@>5:B A <=>65AB2>< >G5=L =C6=KE 87<5=5=89 68;8I=>3> 70:>=>40B5;LAB20. @>5:B =07@5; 8 ?5@57@5;. > >G5=L <>I=>5 ;>118@>20=85 B>@<>78B 53> 2 >A4C<5. -B8< ;5B>< >= =0:>=5F ?@8=OB 2 ?5@2>< GB5=88, 8 <K 4>;6=K >:07K20BL 402;5=85, GB>1K 4>18BLAO =0:>=5F 53> ?@8=OB8O A =>2K<8 ?>?@02:0<8 .. %>20=A:>9, , A@548 :>B>@KE - ?5@5=>A =0 =5A:>;L:> ;5B 4=O :A. 2. 4=0:> 3;02K , ?>A2OI5==K5 ?@020< A>1AB25==8:>2 68;LO 8 C?@02;5=8N 4><0<8,  2> <=>3>< ?@>3@5AA82=K, E>BO B>65 B@51CNB :>@@5:B8@>2:8. @8 1;03>?@8OB=>< @0728B88 A>1KB89 MB8 3;02K  - MB> >:=> 2>7<>6=>AB59 4;O 3@0640= 8 4;O ?@5>4>;5=8O <>=>?>;87<0 2 MB>9 AD5@5. ;O >A:2K ?@54AB02;ONBAO @50;L=K<8 420 A?>A>10 C?@02;5=8O 4><0<8. 48= A?>A>1  A>E@0=5=85 8;8 A>740=85 B>20@8I5AB20 A>1AB25==8:>2 68;LO ("!). ><<C=8ABK CB25@640NB, GB> MB> =C6=> 1N@>:@0B88, GB>1K ?5@5;>68BL =0 3@0640= @0AE>4K %. / A>3;0A5= A> <=>38<8 87 8E :>=:@5B=KE ?@5B5=789, => 2 F5;>< C <5=O 8=0O ?>78F8O. 0, 1N@>:@0B8O ?>2KH05B B0@8DK 8 C<5=LH05B 4>B0F88 % 157 045:20B=>9 :><?5=A0F88 3@0640=0<, >B:07K205BAO >B >1O70B5;LAB2 3>AC40@AB20 ?> :0?8B0;L=><C @5<>=BC. > 2A5 MB>  ?>B><C, GB> 3@0640=5 A40;8 1N@>:@0B88 70:>=>40B5;L=K5 >@30=K. "! 745AL =5 ?@8 G5<. 0>1>@>B, 1N@>:@0B88 ;53G5 G8=8BL ?@>872>; =04 =5>@30=87>20==K<8 3@0640=0<8. @30=87>20==>ABL 3@0640= ?@>B82>AB>8B 1N@>:@0B88: "!, 2>7=8:=C2, =0G8=05B B@51>20BL ?@>7@0G=>AB8 D8=0=A>2KE ?>B>:>2, ?@5?OBAB2C5B @0AE8I5=8N B5E=8G5A:8E ?><5I5=89 8 75<;8. >A:>2A:0O 1N@>:@0B8O 2 MB>< C1548;0AL =5A:>;L:> ;5B =0704 8 ?5@5AB0;0 =0A0640BL "!. 5A:>;L:> 8=0O A8BC0F8O 2 !0=:B-5B5@1C@35: @028B5;LAB2> 0:B82=> ?>445@68205B A>740=85 "!, 8 4065, ?> 8<5NI8<AO A2545=8O<, >:07K205B 402;5=85, => >AB02;O5B =5@5H5==K<8 A5@L57=K5 <><5=BK 45OB5;L=>AB8 "!. # "! 5ABL, :>=5G=>, ?@>1;5<K. > >=8 @07@5H8<K ?CB5< A>25@H5=AB2>20=8O, 2>-?5@2KE, CAB02>2 "!. >-2B>@KE, :0: C65 3>2>@8;>AL, 3>AC40@AB25==K9 :>=B@>;L 8 70I8B0 ?@02 <5=LH8=AB20 =5>1E>48<K 8 ?>:0 A>25@H5==> =54>AB0B>G=K. -B@5BL8E - 5A;8 3>A?>4AB2> 1N@>:@0B88 2 70:>=>40B5;L=KE >@30=0E A>E@0=8BAO, B> >=0 A2>5 2>7L<5B B5< ;53G5, G5< <5=LH5 C =0A 1C45B "!. 4=0:> "!  MB> 2KAH0O, => =5 548=AB25==0O 8 2 >1>7@8<>9 ?5@A?5:B825 =5 A0<0O <0AA>20O D>@<0 68;8I=>3> A0<>C?@02;5=8O, ?>B><C GB> B@51C5B >B 68B5;59 2KA>:>3> C@>2=O 3>B>2=>AB8. ABL B@8 ?@>68B>G=KE <8=8<C<0 4;O CA?5H=>3> "!: - ?A8E>;>38G5A:0O 3>B>2=>ABL 68B5;59, 4>25@85 68B5;59 4@C3 : 4@C3C 8 708=B5@5A>20==>ABL 2 >1I8E 45;0E, 2 >1I5<, - :><<C=0;L=0O :C;LBC@0; - 8=D>@<8@>20==>ABL 68B5;59, :><<C=0;L=K9 ;8:157, =0G8=0O A> H:>;L=KE ?@>3@0<<; - :20;8D8F8@>20==K5 <5=5465@K. -B>B <8=8<C< 5ABL 2> <=>38E ACI5AB2CNI8E "!. -B> 25AL<0 2>7<>6=> 2 :><<5@G5A:8E 4><0E-=>2>AB@>9:0E. > ?@8<5@=> 2 90% <>A:>2A:8E 4><>2 B@8 ?5@5G8A;5==KE CA;>28O >BACBAB2CNB, 8 4;O =8E ?>A?5H=>5 A>740=85 "! G@520B> @8A:>< 8 48A:@548B0F859 8458. ! 2 >A:25 2 =5A:>;L:> @07 1>;LH5, G5< "!. 725AB=>5 B@51>20=85 $545@0;L=>3> 0:>=0  22545=88 2 459AB285  $ - ?5@5@538AB@8@>20BL ! 2 "! >B<5=5=> 1;03>40@O 402;5=8N >1I5AB25==>AB8. K 745AL =5 3>2>@8< > ! ?@>AB> ?>B><C, GB> >=8 ?@0:B8G5A:8 >G5=L 1;87:8 : "!.  B> 65 2@5<O 206=> CA2>8BL: A>1AB25==8:8 ?><5I5=89 2 <=>3>:20@B8@=>< 4><5 B5?5@L >1;040NB >G5=L A5@L57=K<8 ?@020<8, 8 GB>1K 8E @50;87>20BL, 2>2A5 =5 >1O70B5;L=> A>74020BL "!. A=>2=K5 ?@020 A>1AB25==8:>2 @50;87CNBAO 8E >1I8< A>1@0=85<, 2 B>< G8A;5 4> ?@8=OB8O @5H5=8O > A?>A>15 C?@02;5=8O 4><>< 8 @50;870F88 MB>3> @5H5=8O. 3. B0:, 2 1>;LH8=AB25 4><>2 "! ?>:0 =5 A>7405BAO, B.5. A>1AB25==8:8 4>;6=K 2K1@0BL C?@02;ONICN >@30=870F8N (#). K=:0 # 2 >A:25 ?>:0 ?@0:B8G5A:8 =5B. 0 A09B5 .3>-70?04=>3> >:@C30 >A:2K 2K25H5=K G5BK@5 C?@02;ONI8E :><?0=88, O:>1K >B>1@0==K5 ?> :>=:C@AC, => : ?@>2545=8N MB>3> :>=:C@A0, <O3:> 3>2>@O, <=>3> 2>?@>A>2. %>@>H>, 5A;8 :B>-B> 2 0H5< 4><5 7=05B #, 70@5:><5=4>202HCN A51O 70 =5A:>;L:> ;5B 2 4@C38E 4><0E. ;8 D8@<0 A <=>3>;5B=59 E>@>H59 @5?CB0F859, ?CABL 4065 2 4@C3>9 >1;0AB8 45OB5;L=>AB8, A>740;0 #, 8 >=0 A>3;0A8BAO 27OBL =0 A51O 20H >B45;L=K9 4>< (GB> 59 2 >1I5<-B> =5 2K3>4=>) ;81> 3@C??C 4><>2. > 2A5 MB> ?>:0 2>7<>6=> :0: 8A:;NG5=85.  B><C 65 ?@8 =5A:>;L:8E # 2 <8:@>@09>=5 2>7=8:=CB ?@>1;5<K A ?>4A>1=K<8 ?><5I5=8O<8 4;O =8E, A 48A?5BG5@A:>9 A2O7LN 8 B.4. >MB><C, :0: ?@028;>, A>1AB25==8:8 2K15@CB 2 :0G5AB25 # >@30=870F8N, :>B>@0O D0:B8G5A:8 C?@02;O5B A59G0A, - 3>AC40@AB25==>5 C=8B0@=>5 ?@54?@8OB85 8@5:F8O 548=>3> 70:07G8:0 (# ). @0240, =5 >1O70B5;L=> 2K18@0BL A2>9 8A:>==K9 , <>6=> 8 A>A54=89, 5A;8 >= ;CGH5,  ?CABL K E>BO 1K 4@C3 A 4@C3>< :>=:C@8@CNB 70 >1J5:BK C?@02;5=8O. >6=> 2K1@0BL =5 , 0 >4=C 87 =5?>A@54AB25==> >1A;C6820NI8E 20A D8@<  1K2H8E -#; B5?5@L MB>, :0: ?@028;>, . 4=0:> 2>B GB> 206=>: 8 A >< 8;8 A -# @07=8F0 A ?@56=8<8 2@5<5=0<8 <>65B 1KBL >G5=L ACI5AB25==>9. =0 2 B><, GB> A>1AB25==8:8 3>B>2OB 8 70:;NG0NB A # 4>3>2>@ C?@02;5=8O, 0 70B5< :>=B@>;8@CNB 53> 2K?>;=5=85. >4G5@:820N, GB> >3>2>@ 70:;NG0NB ?> >1>N4=><C A>3;0A8N 425 AB>@>=K  A>1AB25==8:8 8 #. -B> >G5=L A;>6=K9, 1>;LH>9 8 >B25BAB25==K9 4>:C<5=B, ?>MB><C =5>1E>48<K ?@>D5AA8>=0;L=K5 ?@8<5@=K5 B5:ABK.  C6 AB>@>=K 2?@025 2=5AB8 2 =8E A2>8 87<5=5=8O. ABL ?@8<5@=K9 4>3>2>@ C?@02;5=8O, CB25@645==K9 @C:>2>48B5;5< 5?0@B0<5=B0 68;8I=>9 ?>;8B8:8 @028B5;LAB20 >A:2K 15 023CAB0 2006 3>40. = A>AB02;5= 25AL<0 :20;8D8F8@>20==>, => =C6405BAO 2 =5:>B>@KE 87<5=5=8OE 8 4>?>;=5=8OE. !59G0A =04 =8<8 @01>B0NB M:A?5@BK =0H53> 1I5AB25==>3> A>25B0. !CBL >A=>2=KE =0H8E 4>?>;=5=89: AC1AG5B 4;O :064>3> 4><0; ?>@O4>: CAB0=>2;5=8O @0AF5=>:; 8=D>@<8@>20=85 68B5;59; :>=B@>;L 70 2K?>;=5=85< 4>3>2>@0 8 >BG5B=>ABL; CG0AB85 ?@54AB028B5;59 A>1AB25==8:>2 2 :>=:C@A0E ?>4@O4G8:>2 8 2 :><8AA8OE ?> ?@85<:5 @01>BK; ?><>IL 2 >D>@<;5=88 75<5;L=>3> CG0AB:0; >15A?5G5=85 45OB5;L=>AB8 871@0==>3> 68B5;O<8 >@30=0 68;8I=>3> A0<>C?@02;5=8O (2 B>< G8A;5 >?;0B0 B@C40 70 AG5B D>=40 70@?;0BK #); ?>@O4>: ?@8=OB8O @5H5=89 > ?>;CG5=88 4>?>;=8B5;L=KE 4>E>4>2 8 8E @0A?@545;5=88 <564C A>1AB25==8:0<8 8 # (=0?@8<5@, >B 0@5=4K B5E=8G5A:8E ?><5I5=89 8 75<;8, >B =0@C6=>9 @5:;0<K); ?5@5A<>B@ 4>3>2>@0 2 A;CG05 87<5=5=8O D>@<K A>1AB25==>AB8 # 8 B.4. @>1;5<0 B5?5@L 2 B><, GB>1K A>1AB25==8:8 2K428=C;8 @50;L=KE ?@54AB028B5;59, 0  8;8 8=0O # 70=O;8 :>=AB@C:B82=CN ?>78F8N ?@8 >1AC645=88 4>3>2>@0, 2:;NG0O 87<5=5=8O 8 4>?>;=5=8O. 07C<55BAO, =5?>43>B>2;5==K9 G5;>25: =5 2 A>AB>O=88 ?@>G8B0BL <=>3>AB@0=8G=K9 N@848G5A:89 4>:C<5=B, 70<5B8BL <0;5=L:85 >B;8G8O >B 4@C3>3> 4>:C<5=B0 8 ?@54;>68BL GB>-B> A2>5. >MB><C >B45;L=><C A>1AB25==8:C A;54C5B ?>4?8AK20BL 4>3>2>@, 2KG8B0==K9, A1@>HN@>20==K9 8 ?>4?8A0==K9 8=8F80B82=>9 3@C??>9. 4. >43>B>2:C 4>3>2>@0 C?@02;5=8O <>65B 27OBL =0 A51O 8=8F80B82=0O 3@C??0. > 2 40;L=59H5<, 4;O :>=B@>;O 70 53> 2K?>;=5=85< A0<0O ?>4E>4OI0O D>@<0 68;8I=>3> A0<>C?@02;5=8O MB> B5@@8B>@80;L=>5 >1I5AB25==>5 A0<>C?@02;5=85 ("!). !>740=85 "! >@30=870F8>==> ?@>I5, G5< A>740=85 "!, =5 2>7;0305B =0 @02;5=85 B0:>9 >B25BAB25==>AB8, =5 B@51C5B >B 68B5;59 B0:>9 :20;8D8:0F88 8 :><<C=0;L=>9 :C;LBC@K. >MB><C @>;L 8 :>;8G5AB2> "! 4>;6=K 2 1;8609H55 2@5<O >G5=L 2>7@0AB8. ! 1 O=20@O 2006 3>40 2ABC?8;0 2 A8;C 4>AB0B>G=> ?>4@>1=0O 8 2 >1I5< =5?;>E0O AB0BLO 27 > "! 2 $545@0;L=>< 70:>=5 N 131-$ 1 >1I8E ?@8=F8?0E >@30=870F88 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 >AA89A:>9 $545@0F88. >MB><C CB@0B8;0 A8;C A>>B25BAB2CNI0O AB0BLO 2 $545@0;L=>< 70:>=5 >B 1995 3. N 154-$ A B5< 65 =0720=85<. 5?;>E>9 <>A:>2A:89 70:>= " B5@@8B>@80;L=>< >1I5AB25==>< A0<>C?@02;5=88 2 3>@>45 >A:25" >B 1996 3. N26-77 CAB0@5; 8 =5402=> >B<5=5=. !>3;0A=> AB0BL5 27, "! - MB> >4=0 87 D>@< CG0AB8O =0A5;5=8O 2 >ACI5AB2;5=88 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O. >;=><>G8O <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 2 >A:25 >G5=L <0;K, ?>A:>;L:C D545@0;L=>5 70:>=>40B5;LAB2> ;8H8;> <>A:28G59 :>=AB8BCF8>==KE 30@0=B89 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O, >B402 2A5 =0 >B:C? 3>@>4A:>9 2;0AB8. > 206=>, GB> "! ?@54AB02;O5B 8=B5@5AK =0A5;5=8O, ?@>6820NI53> =0 A>>B25BAB2CNI59 B5@@8B>@88, <>65B >ACI5AB2;OBL E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL, 2 A>>B25BAB288 A 53> CAB02>< <>65B O2;OBLAO N@848G5A:8< ;8F>< 8 ?>4;568B 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 2 >@30=870F8>==>-?@02>2>9 D>@<5 =5:><<5@G5A:>9 >@30=870F88. A5 MB8 ?>;>65=8O 8<5NB A8;C 8 4;O >A:2K. > 3;02=>5 - GB> C?@02;5=85 G0AB=>9 A>1AB25==>ABLN =5 O2;O5BAO =8 3>AC40@AB25==K< ?>;=><>G85<, =8 2>?@>A>< <5AB=>3> 7=0G5=8O 2 A<KA;5 70:>=>40B5;LAB20 > <5AB=>< A0<>C?@02;5=88. #?@02;5=85 4><>< - MB> B5?5@L ?>;=><>G85 =5 3>AC40@AB20, 0 1>;LH8=AB20 A>1AB25==8:>2. =8 2?@025 1>;LH8=AB2>< 3>;>A>2 (:204@0B=KE <5B@>2) ?>@CG8BL C?@02;5=85 4><>< :><C 8< C3>4=>, 2 B>< G8A;5 >@30=C "!, 8 C6 ?>402=> >=8 2?@025 ?>@CG8BL 5<C 8;8 8=8F80B82=>9 3@C??5 :>=B@>;L 70 2K?>;=5=85< 4>3>2>@0 C?@02;5=8O. @8 MB>< "! ?@54?>GB8B5;L=> 5I5 8 ?>B><C, GB> 2 871@0=88 53> >@30=>2 CG0AB2CNB =5 B>;L:> A>1AB25==8:8, 0 8 =0=8<0B5;8 68;LO. >A:>2A:85 2;0AB8 2 :064>< :>=:@5B=>< 4><5 O2;ONBAO ;8HL >4=8< 87 A>1AB25==8:>2 8 8<5NB ?@02> 3>;>A0 2 A>>B25BAB288 A> A2>59 4>;59 =5?@820B878@>20==KE ?><5I5=89. >MB><C >=8 =5 <>3CB =8 70?@5B8BL, =8 ?>@CG8BL C?@02;5=85 4><>< =8 >@30=C "!, =8 ;N1><C 4@C3><C N@848G5A:><C ;8FC. ;87:0O : "! D>@<0 A0<>C?@02;5=8O - AB0@H85 ?> 4><0< 8 4><:><K. @0240, 2>?@>A 2> <=>38E A;CG0OE  1K;8 ;8 >=8 ;538B8<=> 871@0=K 8;8 65 D0:B8G5A:8 =07=0G5=K C?@02>9, =5 8AB5:;8 ;8 A@>:8 8E ?>;=><>G89. 0?@O<CN > =8E, 2 >B;8G85 >B "!, 2 D545@0;L=>< 70:>=>40B5;LAB25 =5 A:070=> =8G53>.  =8E 5ABL ;8HL ?>AB0=>2;5=8O @028B5;LAB20 >A:2K, :>B>@K5 >3@0=8G820NB AD5@C 45OB5;L=>AB8 4><:><>2 A>F80;L=K<8 2>?@>A0<8 8 AG8B05B 8E   t v  * , 2 @ B D L N P l n p t v x  *,.DNV^dhrĿķĿIJۡۡt hw bh`7CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh`7CJOJQJ^JaJ h$75CJOJQJ\^JaJ h5h`7h( 5 h15 h( 5 h \5 h5h`7h`75 h`75CJOJQJ\^JaJ&hXRh`75CJOJQJ\^JaJ-2 v P n p v x .>hj $:]:a$gd`7 $:]:a$gd$7$d`a$gd`7$a$gd`7 $;];a$gd`7 $;];a$gd`7r2PRtR .d4fhln : D N !6!x!!!B"D"䩘||h1bCJOJQJ^JaJhd-CJOJQJ^JaJ hXRh`7CJOJQJ^JaJ h`75CJOJQJ\^JaJh1CJOJQJ^JaJheCJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJh`7CJOJQJ^JaJh=CCJOJQJ^JaJ*jB"D"J"L"d$$&&-/12v33577^:`:f:h:$:xx]:a$gd $:xx]:a$gd`7:]:gd$7 $:]:a$gd$7 $:]:a$gd`7 $:]:a$gd1bD"H"L" #X#b$d$&"'(()))++++++,,,,$-&-x....0X1n111122p2r2222263r3334дЦЦИЊЊЊЊЊ|||Њ||||||Ц|h CJOJQJ^JaJhIU?CJOJQJ^JaJhd-CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh]4CJOJQJ^JaJheCJOJQJ^JaJh`7CJOJQJ^JaJh$75CJOJQJ^JaJ#h$7h$75CJOJQJ^JaJ0444466688`889999(:,:\:`:f:h::::֐~jXJ<hSnCJOJQJ^JaJh5UCJOJQJ^JaJ#h$75>*CJOJQJ\^JaJ&h$7h$75CJOJQJ\^JaJ#h`75>*CJOJQJ\^JaJ h5aWh`7CJOJQJ^JaJ)h5aWh`75>*CJOJQJ\^JaJhd-CJOJQJ^JaJh`7h CJOJQJ^JaJhIU?CJOJQJ^JaJh`7CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ:::,=B=AABHTHzHJJJJ*JBJDJvJxJzJJJJJJJJJ*KDKFKHKLLPLRLhL򲮧䙲}ohX.CJOJQJ^JaJh5UCJOJQJ^JaJh\CJOJQJ^JaJh#CJOJQJ^JaJ hhJhJhJCJOJQJ^JaJhd-CJOJQJ^JaJhd-h`7h`CJOJQJ^JaJhSnCJOJQJ^JaJh`7CJOJQJ^JaJ+h:EGPSS"S$SVpZ_f\^`bh$:xx]:a$gd$7$:xx]:a$gd`7 $;];a$gdx $;];a$gd`7 $6]6a$gd$76]6gdJ$:xx]:a$gdJ $:]:a$gd`hLjLrLLLLL(M2MPMTMVMXMZMjMxMzMMMNN8OvOOP8PvPxPPPQQQRRSSS"S$SrSSSSSTvT䬚vh\MCJOJQJ^JaJhX.h\Mh$7CJOJQJ^JaJ#h$7h$75CJOJQJ^JaJh:CJOJQJ^JaJhSnCJOJQJ^JaJhX.CJOJQJ^JaJh\CJOJQJ^JaJhJCJOJQJ^JaJh#CJOJQJ^JaJ.vTPUUUUh`7h#h\MhSh` hi|h`7 hnh`7CJOJQJ^JaJ h@h`7h`7h#CJOJQJ^JaJhSCJOJQJ^JaJh`7CJOJQJ^JaJ9______aZddddde*eJeXeeeeee$f6f8fNff$hhh\ifihiiiii:h‚fZ\^bhjɻɛh:CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ#h$7h$75CJOJQJ^JaJh>}CJOJQJ^JaJh$7CJOJQJ^JaJh$7h[JWUhwho hW^h`7h\MhZ&8h`7hx5 >1I5AB25==K<8 >@30=870F8O<8 157 N@848G5A:>3> ;8F0, =5 ?@54AB02;ONI8<8 =0A5;5=85 B5@@8B>@88. > 5A;8 >=8 ;538B8<=> 871@0=K, B>, =5A><=5==>, >B=>AOBAO : 4@C38< D>@<0< =5?>A@54AB25==>3> >ACI5AB2;5=8O 3@0640=0<8 <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O 8;8 CG0AB8O 2 53> >ACI5AB2;5=88, 4>?CA:05<K< 2A5 B>9 65 AB0BL59 27.  :>=F5 :>=F>2, <>6=> >4=8E 8 B5E 65 ;N459 871@0BL 8 2 :><8B5B "!, 8 2 4><:><, 8 70@538AB@8@>20BL 2> 2A5E MB8E 8?>AB0AOE. 5. G5=L 1>;LH85 ?>;=><>G8O 2 ?@>2545=88 68;8I=>-:><<C=0;L=>9 @5D>@<K D545@0;L=>5 70:>=>40B5;LAB2> ?@54>AB02;O5B >@30=0< <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O.  >A:25 MB> <C=8F8?0;L=K5 A>1@0=8O 8 <C=8F8?0;8B5BK. 4=0:>, :0: C65 3>2>@8;>AL, 1N@>:@0B8O ;8H8;0 <5AB=>5 A0<>C?@02;5=85 2 !0=:B-5B5@1C@35 8 >A>15==> 2 >A:25 @50;L=KE ?>;=><>G89, 2 B>< G8A;5 8 2 @53C;8@>20=88 68;8I=>3> A0<>C?@02;5=8O. AB0;>AL GCBL ;8 =5 548=AB25==>5 ?>;=><>G85 - @538AB@8@>20BL "!K. > 8 : MB><C >=8 4> A8E ?>@ =5 3>B>2K  =5 ?@8=O;8 ?>@O4>: @538AB@0F88 "!, 8 8E 157459AB285 2 MB>< A<KA;5 A<K:05BAO A 157459AB285< 3>@>4A:8E >@30=>2 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8 2 @50;870F88 ?@02 3@0640= =0 C?@02;5=85 4><0<8 8 =0 75<;N. 5<0;> A;CG052, :>340 @09>==>-<C=8F8?0;L=K5 2;0AB8 O2=> ?@5?OBAB2CNB A>740=8N "!. >2>4>< G0AB> O2;ONBAO @07=>3;0A8O > 3@0=8F0E B5@@8B>@88 "!. 0 A0<>< 45;5 2>?@>A > 3@0=8F0E =5 ?@8=F8?80;5=, ?>B><C GB> @538AB@0F8O "! A0<0 ?> A515 =5 405B 5<C ?@020 @0A?>@O60BLAO =0 B5@@8B>@88. 045;8BL "! @50;L=K<8 ?@020<8 <>3CB B>;L:> A>1AB25==8:8, @07C<55BAO, ?>A;5 B>3>, :0: A0<8 >D>@<OB A2>8 ?@020. > ?@8 40;L=59H5< DC=:F8>=8@>20=88 "! >@30=K <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O A<>3CB AK3@0BL 1>;LHCN @>;L, 5A;8 1C4CB ?@54AB02;OBL 8=B5@5AK 68B5;59, 0 =5 3>@>4A:8E >;830@E89. !> A2>59 AB>@>=K, 0:B82=>5 "!  MB> 206=K9 8=AB@C<5=B 871@0=8O 8<5==> B0:8E <C=8F8?0;L=KE 45?CB0B>2, :>B>@K5 1C4CB 70I8I0BL 8=B5@5AK 68B5;59. >7<>6=>, GB> 8<5==> ?>MB><C 2;0AB8 B>@<>7OB A>740=85 "!. 6. I5 >48= 2>?@>A  > A>G5B0=88 "! A ! 8;8 "!. A;8 2 4><5 8;8 2 ?>A5;:5 ?@820B878@>20=K 2A5 68;K5 ?><5I5=8O, B> DC=:F88 "! 8 "! ?@0:B8G5A:8 M:2820;5=B=K (?@8<5@  7=0<5=8BK9 A0<>C?@02;O5<K9 ?>A5;>: !>:>;). A;8 65 2 "! 5ABL =0=8<0B5;8 (=5?@820B878@>20==>5 68;L5), B> 8E D>@<0;L=> ?@54AB02;O5B A>1AB25==8:  :0: ?@028;>, 3>@>4. >, ?> <>5<C <=5=8N, 8=B5@5AK =0=8<0B5;59 4>;6=K 1KBL ?@54AB02;5=K 2 68;8I=>< A0<>C?@02;5=88 =5?>A@54AB25==>, 0 >ACI5AB28BL MB> <>6=> B>;L:> G5@57 "! (2>>1I5-B> ?@020 =0=8<0B5;59 >?@545;ONBAO B0:65 8 4>3>2>@>< > =09<5, :>B>@K9 402=> 4>;65= 1KBL 70:;NG5= A :064K< =0=8<0B5;5<; ?>G5<C-B> MB0 B5<0 ?@0:B8G5A:8 =5 >1AC6405BAO). 4=0:> A>ACI5AB2>20=85 2 >4=>< 4><5 ?@02;5=8O "! 8 :><8B5B0 "! G@520B> :>=D;8:B0<8. >MB><C ;CGH89 20@80=B  :>340 2A5 G;5=K ?@02;5=8O "! 2>94CB 2 :><8B5B "!. !>1AB25==8:8 <>3CB 2>7;>68BL E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL 8 =0 :><8B5B "! :0: =0 N@848G5A:>5 ;8F>. C 8, :>=5G=>, >G5=L ?>;57=> A>740=85 "! 4;O =5A:>;L:8E 4><>2 8;8 4;O <8:@>@09>=0, 2 B>< G8A;5 ?@8 =0;8G88 B0< 4><>2 "! 8 !. A>15==>, 5A;8 ?@54?>;030NBAO <56520=85, 0 B5< 1>;55  =>2>5 AB@>8B5;LAB2> 8;8 @5:>=AB@C:F8O, 40 5I5 A >BA5;5=85<. "! <8:@>@09>=0 <>65B 2KABC?8BL ?0@B=5@>< 8;8 4065 8=8F80B>@>< A>740=8O :>@?>@0F88 @0728B8O <8:@>@09>=0. >2B>@ON: B>;L:> A>1AB25==8:8 <>3CB =045;8BL MB8<8 ?>;=><>G8O<8 "! :0: N@848G5A:>5 ;8F>; 2;0AB8 8 <5AB=>5 A0<>C?@02;5=85 745AL =5 ?@8 G5<. 7. 45AL  5I5 >4=> ?5@5A5G5=85 @5D>@<K >B=>H5=89 A>1AB25==>AB8 2 % A =0F8>=0;L=>9 ?@>3@0<<>9 4>ABC?=>3> 8 :><D>@B=>3> 68;LO.  1>;LH8E 3>@>40E 402=> =5 >AB0;>AL A2>1>4=KE ?;>I04>: 4;O =>2>3> AB@>8B5;LAB20, 0 B>G5G=>5 AB@>8B5;LAB2> 2 68;KE <8:@>@09>=0E 2AB@5G05B A>?@>B82;5=85 68B5;59, ?>B><C GB> F5=0 8E 68;LO A=8605BAO, B>340 :0: A25@E?@81K;L, 70G0ABCN 2 @07K ?@52KH0NI0O 8=25AB8F88, 4>AB05BAO =5 8<. K=5H=55 @5D>@<8@>20=85 A>7405B ?@02>2K5 >A=>20=8O 4;O AB@>8B5;LAB20 8 @5:>=AB@C:F88 2 68;KE <8:@>@09>=0E ?> 8=8F80B825 68B5;59. !>1AB25==8:8 68;LO <>3CB AB0BL 3;02=K<8 8=25AB>@0<8, A A>>B25BAB2CNI8< @0A?@545;5=85< ?@81K;59 2 2845 =>2>3> 68;LO 8;8 45=53. -B>  >3@><=K9 @575@2 AB@>8B5;LAB20 8 @5:>=AB@C:F88. >20O A8BC0F8O ?@54?>;0305B ?@8=F8?80;L=>5 87<5=5=85 @>;8 3>@>4A:8E 8 <5AB=KE 2;0AB59: >=8 4>;6=K =0CG8BLAO =5 04<8=8AB@8@>20BL, 0 ?@54;030BL :><?;5:A=K5 ?@>5:BK 8 :>>@48=8@>20BL CA8;8O A>1AB25==8:>2 2 <0AHB010E <8:@>@09>=0 8;8 @09>=0. 4=0:> 1>;LH8=AB2> <>A:28G59 ?>:0 =5 3>B>2K 2>A?>;L7>20BLAO MB8< >:=>< 2>7<>6=>AB59, 0 3>@>4A:85 2;0AB8 =5 B>;L:> =5 ?@>A25I0NB 8E 2 MB>< =0?@02;5=88, => 8 A45@6820NB @50;870F8N @5D>@<K, B>@<>7O @0728B85 3>@>40 8 3@0640=A:>3> >1I5AB20. =8 BO=CB A 8740=85< ?>470:>==KE 0:B>2, =5>1E>48<KE 4;O @50;870F88 ?@02 3@0640=, 0 :>340 3@0640=5 2A5-B0:8 =0AB0820NB =0 A2>8E ?@020E, 2KAB@0820NB =5?@5>4>;8<K5 1N@>:@0B8G5A:85 10@L5@K, >A>15==> 2 75<5;L=KE 2>?@>A0E. 5A=>9 MB>3> 3>40 5?0@B0<5=B 75<5;L=KE @5AC@A>2 @07@01>B0; ?@>5:B ?>AB0=>2;5=8O @028B5;LAB20 >A:2K > ?>@O4:5 ?5@540G8 75<5;L=KE CG0AB:>2 2 G0AB=CN A>1AB25==>ABL, 2 B>< G8A;5 A>1AB25==8:0< ?><5I5=89 2 <=>3>:20@B8@=KE 4><0E. > 2=5A 2 ?@>5:B CA;>285: 2 4><5 =5 4>;6=> 1KBL =5?@820B878@>20==KE ?><5I5=89. -B> A>25@H5==> =570:>==>5 CA;>285 8A:;NG8;> 1K ?@02> =0 75<;N 4;O A>1AB25==8:>2 2 80% 4><>2 >A:2K. ;03>40@O 2>7@065=8O< >1I5AB25==>AB8 MB> CA;>285 1K;> 8A:;NG5=>, => A>3;0A=> ?@8=OB><C MB8< ;5B>< >AB0=>2;5=8N @028B5;LAB20 ?5@5G5=L 4>:C<5=B>2, ?@8;0305<KE : 70O2;5=8N > ?5@540G5 75<5;L=>3> CG0AB:0, A;54>20;> ?>43>B>28BL B>;L:> 2 B@5BL5< :20@B0;5. 0 A:>;L:> <=5 8725AB=>, 53> =5B 8 A59G0A, 2 =>O1@5.  @57C;LB0B5 G5@57 ?>;B>@0 3>40 ?>A;5 22545=8O 2 459AB285 8;8I=>3> :>45:A0 5I5 =8 >48= 75<5;L=K9 CG0AB>: 2 >A:25 =5 ?5@540= 2 >1ICN 4>;52CN A>1AB25==>ABL A>1AB25==8:0< ?><5I5=89 2 <=>3>:20@B8@=KE 4><0E, 2 B>< G8A;5 (2>?@5:8 70:>=>40B5;LAB2C) ?@8 A40G5 2 M:A?;C0B0F8N =>2KE 4><>2, B>340 :0: <=>65AB2> CG0AB:>2 @>740=K ?@828;538@>20==K< AB@>8B5;L=K< D8@<0<, G0AB> 4065 157 4>;6=>3> >D>@<;5=8O. "0: 65 =5 @50;87>20=> =8 >4=> @5H5=85 >1I53> A>1@0=8O A>1AB25==8:>2 > 70:;NG5=88 4>3>2>@0 C?@02;5=8O 4><><. 0:>20 3;02=0O ?@8G8=0 =C;52KE @57C;LB0B>2  A>7=0B5;L=K9 A01>B06 1N@>:@0B88 8;8 =5@01>B>A?>A>1=>ABL 7=0<5=8B>9 1N@>:@0B8G5A:>9 25@B8:0;8 2;0AB8 - MB> B5<0 >B45;L=>3> @0AA;54>20=8O.  =0AB>OI55 2@5<O AB@>8B5;L=0O >;830@E8O >A:2K 2>2AN ;>118@C5B 87<5=5=8O D545@0;L=>3> 70:>=>40B5;LAB20, :>B>@K5 70E;>?=CB >:=> 2>7<>6=>AB59 4;O A>1AB25==8:>2 8 ?CI5 ?@56=53> @072O6CB ?@>872>; 1N@>:@0B88 8 AB@>8B5;L=>3> :><?;5:A0. ">340 2A5 @073>2>@K > 68;8I=>< A0<>C?@02;5=88 >:06CBAO ?@5:@0A=>4CH=>9 1>;B>2=59. @845BAO ?>4?@028BL 0O:>2A:>3>: '5@57 G5BK@5 3>40 745AL 1C45B 3>@>4-04. "5A=>B0 8 @8A: >15AF5=OB =0HC =542868<>ABL. !?0A5=85 2 703>@>4=>< :>BB5465 B>65 ?>4 2>?@>A>< - =5 B>;L:> 87-70 53> AB>8<>AB8, => 8 87-70 B>3> 65 @8A:0 87JOB8O 8<CI5AB20. A5 MB> =5 AB@0H8;:8: AC4O ?> B><C, :0: >?5@0B82=> >AC40@AB25==0O 4C<0 ?@8=O;0 2 ?5@2>< GB5=88 70:>=>?@>5:BK, > :>B>@KE 845B @5GL, - C6 A =8<8-B> 70BO6:8 =5 1C45B 8 40;LH5. 8. >A;5 <=>38E <5AOF52 70AB>O 1N@>:@0B8O @0728;0 =5>1KG09=CN 0:B82=>ABL, ?@8G5< 459AB2C5B =5>1KG09=> =03;>. #?@02K 8;8 K ?@0:B8G5A:8 157 2AO:>9 @07JOA=8B5;L=>9 @01>BK @0A?@>AB@0=ONB A@548 A>1AB25==8:>2 1;0=:8 70>G=>3> 3>;>A>20=8O 70  2 :0G5AB25 C?@02;ONI59 >@30=870F88, A:@K20O >B =8E 2>7<>6=>ABL 2K1>@0 #, =5 ?@54JO2;OO ?@>5:BK 4>3>2>@>2 C?@02;5=8O 8 A<5BK. =5 8725AB=K 8 =5A:>;L:> ?@>5:B>2 4>3>2>@>2 C?@02;5=8O 8 A<5B, @0A?@>AB@0=O5<KE 0<8  2A5 >=8 =5 >B25G0NB B@51>20=8O<  8 A>AB02;5=K 2 8=B5@5A0E >2, 0 A<5BK 702KH5=K 2 @07K.  =5:>B>@KE 4><0E 1>;LH8=AB2> A>1AB25==8:>2 C65 ?>4?8A0;8 B0:85 1;0=:8 4;O 3>;>A>20=8O, -K >1JO28;8 > ?@8=OB88 @5H5=8O, => MB8 3>;>A>20=8O =5459AB28B5;L=K 87-70 =0@CH5=89 B@51>20=89 . "0: GB> 65 45;0BL A59G0A? 1. :B82878@>20BL :><8B5B "!, 5A;8 >= 5ABL, 0 5A;8 53> =5B, B> A>740BL =51>;LHCN 8=8F80B82=CN 3@C??C, >G5=L 65;0B5;L=> A CG0AB85< N@848G5A:8 3@0<>B=KE ;N459. 2. ?>25AB8BL A>A5459, GB> @5H5=8O, ?@8=OBK5 ?>4 04<8=8AB@0B82=K< 402;5=85< 8 2 0B<>AD5@5 70?C3820=8O, 157 :>;;5:B82=>3> >1AC645=8O, 157 A?8A:0 A>1AB25==8:>2, 157 ?5@5G=O >1I53> 8<CI5AB20, 157 ?@54>AB02;5=8O 2A5< 65;0NI8< 2>7<>6=>AB8 2=8<0B5;L=> >7=0:><8BLAO A 4>3>2>@>< C?@02;5=8O, A<5B>9 @0AE>4>2 8;8 187=5A-?;0=><, 8 B.4.  =5459AB28B5;L=K. 3. K@01>B0BL <=5=85 3@C??K  A;54C5B ;8 A>74020BL "!. @>25AB8 >?@>A A@548 A>A5459, @07JOA=OO 8< @07=8FC <564C "! 8 C?@02;5=85< C?@02;ONI59 >@30=870F88. 4. A;8 @5H5=> 70:;NG0BL 4>3>2>@ C?@02;5=8O, B> 2KOA=8BL, 5ABL ;8 =0 ?@8<5B5 =0456=0O D8@<0, :>340 8 :5< >=0 CG@5645=0, :0:>2K 55 0:B82K, :0:8<8 4><0<8 >=0 C?@02;O5B, 8 B0< =0 <5AB5 C 68B5;59 ?@>25@8BL :0G5AB2> 55 @01>BK 8 @0AF5=:8. A;8 B0:>2>9 D8@<K =5 =0945=>, B> >AB05BAO  (8;8 A<. 2KH5). 5. >B@51>20BL 2 C?@025 4>:C<5=BK 4;O >1I53> A>1@0=8O. 6. 4=>2@5<5==> @01>B0BL =04 4>3>2>@>< C?@02;5=8O A> 2A5<8 ?@8;>65=8O<8 8 A<5B>9 @0AE>4>2. 1> 2A5E MB8E MB0?0E 8=D>@<8@>20BL A>A5459, ?@82;5:0O =>2KE 65;0NI8E 2 8=8F80B82=CN 3@C??C. 7. 07=0G8BL >1I55 A>1@0=85.  A>60;5=8N,  4>?CA:05B 70>G=>5 3>;>A>20=85 157 ?>?KB:8 ?@>25AB8 >1I55 A>1@0=85 A>1AB25==8:>2. > >G5284=>, GB> >=> =5>1E>48<> 8<5==>  70>G=>3> 3>;>A>20=8O, 0 ?>?KB:0 >1>9B8AL 157 =53> 8;8 ?@>25AB8 53> ?>A;5 70>G=>3> 3>;>A>20=8O 3@0=8G8B A 6C;L=8G5AB2><. @>2>48BL 53> =5>1E>48<> 2 =>@<0;L=KE CA;>28OE  2 1>;LH>< ?><5I5=88, A <8:@>D>=><, A 0C48>70?8ALN. @83;0A8BL =0 =53> 2A5E A>1AB25==8:>2 8 ?@54AB028B5;O 3>@>40, => ?@>2>48BL A>1@0=85 <>6=> 8 157 :2>@C<0.  =0G0;5 ?@54AB028BL 8=8F80B82=CN 3@C??C. 71@0BL AG5B=CN :><8AA8N. 0 >A=>25 8=8F80B82=>9 3@C??K 871@0BL :><8B5B "! 8 (8;8) 4><:><, CB25@48BL CAB02. @>25AB8 ?8AL<5==K5 3>;>A>20=8O CG0AB=8:>2 A>1@0=8O ?> 2A5< >A=>2=K< @5H5=8O<. 5 701KBL 2:;NG8BL 2>?@>A > ?@54>AB02;5=88 75<5;L=>3> CG0AB:0 8 =07=0G8BL ?@54AB028B5;O 4;O ?>40G8 A>>B25BAB2CNI53> 70O2;5=8O. 8.  B5G5=85 =5A:>;L:8E 4=59 ?@>25AB8 70>G=K5 3>;>A>20=8O 4;O B5E, :B> =5 CG0AB2>20; 2 A>1@0=88. 1JO28BL A>A54O< @57C;LB0BK 3>;>A>20=8O. 9. @>3>;>A>20==K9 >3>2>@ C?@02;5=8O ?@54AB02;OBL =0 ?>4?8AL A>1AB25==8:0< A1@>HN@>20==K9 8 >?5G0B0==K9, A> 2A5<8 ?@8;>65=8O<8 8 A<5B>9, ?>4?8A0==K9 8=8F80B82=>9 3@C??>9, 2 B@5E M:75<?;O@0E. -:75<?;O@K >3>2>@0 8 ?@>G85 4>:C<5=BK E@0=8BL C :>3>-=81C4L 2 8=8F80B82=>9 3@C??5, 2 C?@025 8 2 C?@02;ONI59 >@30=870F88. 9. A5 5I5 =5 2?>;=5 N@848G5A:8 OA=>  GB> 65 1C45B, 5A;8 A>1AB25==8:8 >AB0=CBAO ?0AA82=K<8. @5>1;0405B <=5=85, GB> ?>A;5 1 O=20@O 2007 3>40 C?@020 >1O70=0 2K1@0BL # ?> :>=:C@AC. %>BO, :>=5G=>, 70:;NG5=85 4>3>2>@>2 =8:0: =5 <>65B =0G0BLAO A 1 O=20@O. <55BAO 8 C65 C?><O=CB0O 8=8F80B820 .. %>20=A:>9 8 4@C385 8=8F80B82K, GB>1K >B>428=CBL 45=L :A. @8B5@88, CAB0=>2;5==K5 @028B5;LAB2>< $ 2 >AB0=>2;5=88 >B 06.02.06 !75  ?>@O4:5 ?@>2545=8O >@30=>< <5AB=>3> A0<>C?@02;5=8O >B:@KB>3> :>=:C@A0 ?> >B1>@C C?@02;ONI59 >@30=870F88 4;O C?@02;5=8O <=>3>:20@B8@=K< 4><>< =5 ?>72>;ONB =K=5H=8< 0< CG0AB2>20BL 2 :>=:C@A5. >B><C >=8 A59G0A B0: B>@>?OBAO. > 2;0AB8 =025@=O:0 =094CB 2KE>4, 8 :>=:C@A 2K83@05B 5A;8 =5 , B> A>740==>5 =0 53> >A=>25 . 0:;NG0BL A =8<8 4>3>2>@ C?@02;5=8O 0H8< 4><>< 1C45B C?@020, :>=5G=>, 2 A2>8E 8=B5@5A0E.  MB>< A;CG05 B>65 =5 2A5 >AB0=5BAO ?>-?@56=5<C: 87<5=5=8O 1C4CB, => 2 EC4HCN AB>@>=C. @820B878@>20==K9  AB0=5B G0AB=>9 ;>:0;L=>9 <>=>?>;859, =5 :>=B@>;8@C5<>9 2;0ABO<8, ?>2O70==>9 A =8<8 :@C3>2>9 ?>@C:>9. AB0B8, 8 A59G0A C65 =5@54:8 A;CG08, :>340  ?@54;0305B 68B5;O< 70:;NG8BL 4>3>2>@ C?@02;5=8O, A:@K20O >B =8E, GB> MB> C65 =5 ?@56=89 , 0 =>2>8A?5G5==>5 . %>BO, :>=5G=>, @0A?@>AB@0=O5<K5 :>5-345 A;CE8, GB> =07=0G5==0O B0:8< >1@07>< # <>65B ?@>40BL 4><, - MB> =5 1>;55 G5< AB@0H8;:8. ABL 8 =5>D8F80;L=K5 A2545=8O, GB> B>B0;L=0O ?@820B870F8O >2 =5 ?@54?>;0305BAO, => >D8F80;L=0O ?>78F8O <>A:>2A:8E 2;0AB59, =0A:>;L:> <=5 8725AB=>, =5 AD>@<C;8@>20=0. >>1I5-B> 2> 2A5< <8@5 G0AB=K5 C?@02;ONI85 :><?0=88 AG8B0NBAO MDD5:B82=55 3>AC40@AB25==KE. > ?5@5E>4 =8 2 :>5< A;CG05 =5 4>;65= 1KBL H>:>2K< 8 04<8=8AB@0B82=K<. 4=0:> 5ABL N@8ABK, :>B>@K5 G8B0NB 70:>= 8=0G5. =8 AG8B0NB, GB> B0:85 ?@020 8 >1O70==>AB8 C 04<8=8AB@0F88 =5 2>7=8:0NB ?@8<5=8B5;L=> : <>A:>2A:8< 4><0<, ?>AB@>5==K< 4> 1 <0@B0 2005 3>40. 0: 1K B> =8 1K;>, 8 ?>A;5 B>3>, :0: 04<8=8AB@0F8O 2K15@5B 4;O 4><0 C?@02;ONICN :><?0=8N, C A>1AB25==8:>2, A>3;0A=> , >AB05BAO ?@02> 2 ;N1>5 2@5<O A<5=8BL A?>A>1 C?@02;5=8O, 0 7=0G8B, 8 C?@02;ONICN :><?0=8N.  1;8609H85 =545;8 =5>1E>48<> AD>@<C;8@>20BL >B25BK =0 MB8 2>?@>AK. "0: 8;8 8=0G5, => 5A;8 3@0640=5 =5 ?@>A=CBAO, B> 2 1;8609H85 3>4K <K 8 2 68;8I=>9 AD5@5 ?>;CG8< >G5@54=K5 <0AA>2K5 B@51>20=8O ?5@5A<>B@0 8B>3>2 3@018B5;LA:>9& hjԍ(pڛܛV $;];a$gd]4$:xx]:a$gd1$;dx];a$gd>}$;dx];a$gdw$;d];a$gdw$:xx]:a$gd>}$:xx]:a$gd`7$:xx]:a$gd$7*0B·4DHdfjˆƈ "Ԍz&(nȺȶȃh/CJOJQJ^JaJhwh>}h>}5 h>}5h>}h/)<hOhh/h`7hOCJOJQJ^JaJh`7CJOJQJ^JaJh\CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh/)<CJOJQJ^JaJ3ڛܛޛr|Ҡ<xĢ<ǵ䧙}o}o}o}oaSah|W,CJOJQJ^JaJh]4CJOJQJ^JaJhMCJOJQJ^JaJh`qCJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJh/)<CJOJQJ^JaJh1CJOJQJ^JaJ#h>}h>}5CJOJQJ^JaJh>}5CJOJQJ^JaJh>}CJOJQJ^JaJh/CJOJQJ^JaJh`7CJOJQJ^JaJ,.8>BĪƪЪثVz|~LN 6f$^ۥ۷۷۷ۓہ#h#B*CJOJQJ^JaJph#h`qB*CJOJQJ^JaJph#hMB*CJOJQJ^JaJph#h/B*CJOJQJ^JaJph#h|W,B*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph#h]4B*CJOJQJ^JaJph+~2ZJ $;];a$gd N $;];a$gdw$:xx]:a$gdu';];gd>} $;];a$gd>} $;];a$gd/ $;];a$gd]4^"JPtx"F`btvzζҶڶ XZɷɥɥۥۥۥۥۥ~ۥj\h/CJOJQJ^JaJ&h>}5B*CJOJQJ^JaJph)h#h#B*CJOJQJ^JaJph#h/B*CJOJQJ^JaJph#hwB*CJOJQJ^JaJph#h B*CJOJQJ^JaJph#hB*CJOJQJ^JaJph#h#B*CJOJQJ^JaJph#hMkB*CJOJQJ^JaJph!ĸκ >R~ N02Ptv4TXZҮxxxxxfx#h`]B*CJOJQJ^JaJph#hyB*CJOJQJ^JaJph#hSvB*CJOJQJ^JaJph#htmB*CJOJQJ^JaJph#h:B*CJOJQJ^JaJph#h NB*CJOJQJ^JaJph#h>}B*CJOJQJ^JaJphh>}CJOJQJ^JaJh NCJOJQJ^JaJ(P`dh"6@BDx~HJIJyydy۲yR#hu'B*CJOJQJ^JaJph)h$7h NB*CJOJQJ^JaJph#h$7B*CJOJQJ^JaJph#h NB*CJOJQJ^JaJph)hmhmB*CJOJQJ^JaJph#h`]B*CJOJQJ^JaJph,h Nh N5B*CJOJQJ^JaJph#hmB*CJOJQJ^JaJph#hyB*CJOJQJ^JaJph JLR>68: $;];a$gd>} $:]:a$gd>} $:]:a$gd? $:]:a$gd*$;d];a$gdu$:xx]:a$gd>} $;];a$gd NJLNRhj6x6NVd68ttfXh]4CJOJQJ^JaJh& HCJOJQJ^JaJh? CJOJQJ^JaJh*CJOJQJ^JaJh NCJOJQJ^JaJh>} h[JWh>}CJOJQJ^JaJhuCJOJQJ^JaJh>}CJOJQJ^JaJ#h>}h>}5CJOJQJ^JaJhu'5CJOJQJ^JaJh N5CJOJQJ^JaJ $:]:a$gd`7$:xx]:a$gd`7 $;];a$gd]4ӿ)hTAh`7B*CJOJQJ^JaJph h`75CJOJQJ\^JaJ&hXRh`75CJOJQJ\^JaJ hXRh`7CJOJQJ^JaJh`7CJOJQJ^JaJh:CJOJQJ^JaJ0&PP/ =!"#$% B@B `71KG=K9CJ_HaJmHsHtHBAB A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0a !z z z z z z z z z( %2==KXaaAo(78;<U 4 5 ! " % & 2upk/034`$%%%%f'8)+G/2222226I8J8M8N88&9;====AdC-FHHKKKKNNhOP^QRRSxSVYWXXXY]^1_2___``` a a aaaaaaaaaaaaaaaaaa!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!!!!Z!Z!Z!Z!Z !Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z !Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!i !Z!Z!Z!.!Z! #!Z!Z!Z!Z!! ! ! !!Z!Z!Z!Z!Z!$!!!!!!Z !Z!Z!Z!Z!Z !Z!Z !Z !Z!Z !Z!Z!Z!Z !Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z !Z!Z!Z!Z!Z!Z!ג!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!Z!V!ZAo(78;<U 4 5 ! " % & 2upk/034`$%%%%f'8)+G/2222226I8J8M8N88&9;====AdC-FHHKKKKNNhOP^QRRSxSVYWXXXY]^1_2___``` a a aaaaaaaaaaaaaaaaaa0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000007up/4`$%f'8)+G/2dC-FHKNRRSxSYW2_ aaaaaaaa{002My001y00/y00{00{00`{00{0000{00{00{00 {00{0 0 l| {0 0{0 0{0 0{00 {00 {00{00L} {00{00{00{00{00 y00{00y00{0 0!${00{0%0{0$0 {00y00y00y00{000rD"4:hLvT_^J58:;<>?@stuwxy{}jh:hJ69=rvz|7  ( )a()aC*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverter 41995 31996 3 ProductID`d,133`4d4?LCLMMMMGNKNZZ^"^d`f`a 3 rt!"=&?&='C'''-- //33#4+4@@-FGIIR R]]^^a(8  " & 03%%)8)22#4f48H8J8N8==KKad`f`aDC( Bm aMk+Sn1)h*|W,X.Z&8/)<X<IU?FA=C& HJ\M N5U[JW1b o`qSv>}]4uwxtm:? `7M#m$7#d-e#:2o 1v/u'S\O /`*y`] \@g`g`-4g`g`@{@!"0a8JLUnknowngz Times New RomanTimes New Roman5SymbolS& z ArialTimes New Roman7&  Verdana"qhCfCf*S 1*S 1!24daa 3qHX)?h*2<8B@89 20=>28G 0B052,KataevKataevOh+'0   @ L Xdlt| ,Kataev Normal.dotKataev2Microsoft Office Word@F#@h&3@h&3 *S՜.+,0 hp  Home1a  ,    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FPT31Table*WordDocument2SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q